Rugsėjo 8-ąją minima Tarptautinė raštingumo diena

Šiandien, rugsėjo 8-ąją, minima Tarptautinė raštingumo diena. Su ja jus ir sveikiname, mieli „Kalbos receptų“ skaitytojai! Ar žinote, kad, remiantis 2009 m. Jungtinių Tautų vystymosi programos pranešimu, 2009-aisiais didžiausias raštingumo lygis užfiksuotas Kuboje, Estijoje ir Latvijoje? Čia 99,8 proc. vyresnių nei 15 metų gyventojų yra raštingi. Lietuvoje šis procentas siekia 99,7. Daugumoje Europos Sąjungos šalių, … Skaityti toliau

Ar žinote, kurie lietuvių kalbos žodžiai jau yra mirę?

Dėl besikeičiančios kalbos vartojimo aplinkos kinta ir lietuvių kalbos leksika. Vieni žodžiai papildo lietuvių kalbos žodyną, kiti, deja, traukiasi. Pavyzdžiui, „dūzgės“ ir „asmenukė“ sėkmingai prigijo lietuvių bendrinėje kalboje, tačiau kai kurie žodžiai, anot Lietuvs kalbininkės, humanitarinių mokslų daktarės Danguolės Mikulėnienės, jau yra mirę. Kviečiame susipažinti su jau nebevartojamais lietuvių kalbos žodžiais ir jų reikšmėmis. Nuotraukos … Skaityti toliau

Šiandien – Čarlzo Bukovskio 96-osios gimimo metinės

Šiandien minimos Čarlzo Bukovskio, vieno žinomiausių Amerikos rašytojų, 96-osios gimimo metinės. Autorius parašė tūkstančius poemų, šimtus trumpų istorijų, šešis romanus. Dažniausiai Bukovskio kūriniuose pasakojama apie paprastus skurdžių amerikiečių gyvenimus, apie patį rašymą, alkoholį, santykius su moterimis ir kt. O ar žinote, kad dar pernai, Vilniaus senamiestyje atidarytas Bukovskio baras? Ši baras, alsuojantis pačiu Bukovskiu (autoriaus … Skaityti toliau

Ar galima sakyti „didelis ačiū“, „didelis dėkui“?

Lietuvių kalboje padėkai reikšti turime du žodžius: „ačiū“ ir „dėkui“. Nors šie žodžiai paprastai vartojami gerai, norėdami išreikšti didelę padėką, kai kurie griebiasi nebūdingų lietuvių kalbai konstrukcijų: „didelis ačiū“, „didelis dėkui“. Tai verstinės konstrukcijos iš rusų большое спасибо (didelis ačiū, didelis dėkui), jos turėtų būti taisomos taip: „labai ačiū“, „širdingai ačiū“, „nuoširdžiai ačiū“, „nuoširdžiai dėkui“, … Skaityti toliau

Populiariausios 2015 m. knygos. Ar žinote, kas yra sąrašo viršuje?

Ar žinote, kokių knygų lietuviai dažniausiai ieškojo bibliotekose? Asociacija LATGA neseniai pateikė 2015 metų ataskaitą. 2015 m. iš lietuvių autorių daugiausia skaitytos vaikų ir paauglių rašytojo Vytauto Račicko knygos. Iš mokslinės literatūros autorių populiariausia Viktorija Daujotytė. 2015 m. daugiausia skaitytojams išduotas lietuviškos grožinės literatūros kūrinys – Roko Flick knyga „Ema, pastoriaus dukra“. Spauskite ir sužinokite, … Skaityti toliau